《星際大戰》盧卡斯影業澄清「藍多外傳」新聞為外媒翻譯錯誤

《星際大戰》盧卡斯影業澄清「藍多外傳」新聞為外媒翻譯錯誤在早前,有新聞指出盧卡斯影業總裁凱薩琳甘迺迪在與法國雜誌 Premiere France的訪談當中表示藍多卡瑞辛為下一位推出個人外傳的角色。但後來盧卡斯影業作出澄清表示該新聞內容為法國媒體翻譯錯誤導致再翻回英文時內容不同。

凱薩琳甘迺迪在訪談當中的實際上說的比較接近:「我們很想要有一天能夠說關於藍多卡瑞辛的故事,但那個還不切實際,講述關於韓和阿丘的故事會很有趣。」還有另一個版本的翻譯是:「我們很想要有一天能夠說關於藍多卡瑞辛的故事,但那已經不是新聞了,講述關於韓和阿丘的故事會很有趣。」

總而言之呢,藍多外傳「目前」是還不會發生的一件事情~

《星際大戰》盧卡斯影業澄清「藍多外傳」新聞為外媒翻譯錯誤

來源

網友正在看

FB留言板

《夜魔俠》第三季反派角色敘述暗示「靶眼」將登場?美媒角色分析透露《制裁者》關聯

《夜魔俠》第三季反派角色敘述暗示「靶眼」將登場?美媒角色分析透露《制裁者》關聯

死侍本人接受訪談談論《死侍2》

死侍本人接受訪談談論《死侍2》