Joker
《變形金剛》（Transformers）系列電影今年推出了以人氣角色大黃蜂為主人翁的首部外傳作品《大黃蜂》（Bumblebee），本片除了首度在真人電影採用粉絲熟悉的經典G1風格重新設計片中登場的變形金剛，它還打破了另一項該系列的傳統。我們都知道，大黃蜂這個角色在過去的集數裡幾乎不以原有的聲音說話，不過這次情況將有所改變。
《變形金剛》系列製片人-洛倫佐迪波納文圖拉（Lorenzo di Bonaventura）日前接受IGN網站專訪時，獨家揭露了這次大黃蜂會有幕後配音員獻聲的秘密，而且這位配音員正是近年憑藉影集《少年狼》、《移動迷宮》三部曲走紅的男星-狄倫歐布萊恩（Dylan O'Brien）。迪波納文圖拉在訪談中也解釋了劇組此次為何會做出讓大黃蜂「發聲」的決定。
迪波納文圖拉表示：「當我們決定這部片要朝起源故事發展時，我們覺得讓觀眾聽見他的聲音會是非常適合的，我們的出發點就是這麼簡單。」迪波納文圖拉繼續說明：「既然我們真的在重新寫下大黃蜂的傳奇，重新定調他的角色本質，那麼在我們看來，藉這機會聽聽看他的聲音是合乎情理的。」
談到為何選擇由狄倫歐布萊恩替大黃蜂配音，他表示：「狄倫的聲線同時具有年輕氣盛的活力，以及值得信賴的質量，我認為這兩種特質都是我們想要大黃蜂有所具備的。」
洛倫佐迪波納文圖拉透露，他目前收到有關歐布萊恩的表現的評價都是相當正面的：「我們向少數觀眾展示了成果，十分慶幸地，觀眾也都認為狄倫的聲音非常合適，是不二的選擇。你永遠不會知道你的決策是否正確，很顯然地，通常選角的結果對於人們來說可能是具敏感爭議的，但事實證明，人們想像中的大黃蜂的聲音，就是狄倫的聲音。」
文：Joker 參考外電
