沒牙是忘恩負義的龍!?小嗝嗝有兩隻坐騎!?淺談《馴龍高手》原作小說與電影重大差異~

伴隨著台灣尖端出版社最近代理《馴龍高手》(How to Train Your Dragon)原作小說和介紹各種龍族的百科書,讓小編POPO看過之後,決定整理幾個差異性來推廣一下。另外如果你被原作小說一些設定吸引,那麼請準時收看 1.31 晚上八點半的直播,因為尖端出版社提供獎品給我們抽獎喔~

以下是原作與電影主要幾個差異


01. 在電影中沒牙與小嗝嗝為非常信賴彼此的朋友,但書中的沒牙很不聽話,且有點自私和忘恩負義,經常給主人惹出麻煩來作為故事發展重點

02. 電影的沒牙體型可以載人,但書中的沒牙只有人類手臂大小而已

03. 電影的沒牙是瀕臨絕種的龍族,而書中則是常見到的龍

04. 電影的沒牙是黑色,書中則是紅綠色為主

05. 在書中沒牙並非是小嗝嗝唯一的龍,另一隻龍叫做 Windwalker

「how to train your dragon」的圖片搜尋結果06. 除了小嗝嗝外,大部分電影登場的主要配角都為原創角色,而原作小說裡並沒有他們的存在,尤其是小嗝嗝妻子和孩子在小說裡連名字都沒有

07. 在書中維京人早就與龍共同生活,甚至還一起發展畜牧業,但電影一開始是把龍視為敵人,直到沒牙和小嗝嗝的合作才打破眾人偏見

08. 書中對於小嗝嗝的母親和父親家族著墨較多,也探索比較多部落歷史,電影在這方面比較少,甚至片中父母一開始還是分開的

09. 電影有以漫畫連載、動畫影集和電玩遊戲補完,小說只有書而已

10. 小說的小嗝嗝比較遵循規則,並藉此順著自己成為族長的命運之路邁進,這是因為小說是以童書性質在寫,希望讀者能從中學習;而電影則是拍攝給青少年至大人看的,所以設定小嗝嗝會會跳脫規則來判斷是非,這點從他一開始不殺龍並打算打破人與龍互相敵對的立場這點就能看出

未提供相片說明。最後再一次提醒,尖端出版社有代理兩個中文版書籍,分別是介紹各種不同龍族的設定百科,以小嗝嗝的角度編寫而成;另一版則是原作小說,收錄所有相關故事,如果想要抽獎的話千萬不要忘記 1.31 晚上八點半的直播

網友正在看

FB留言板

演員公開真人電影版《小飛象》與原作動畫的六個差異之處!(沒有雷請放心觀看)

演員公開真人電影版《小飛象》與原作動畫的六個差異之處!(沒有雷請放心觀看)

【DCEU相關】詹姆士‧岡恩不只打算擔任《自殺突擊隊2》導演!還要跟查克‧史奈德合作!

【DCEU相關】詹姆士‧岡恩不只打算擔任《自殺突擊隊2》導演!還要跟查克‧史奈德合作!