《魔鬼終結者:黑暗宿命》導演不願再和柯麥隆合作!親曝辭導《死侍2》與萊恩雷諾拆夥真相

終結者系列最新續集《魔鬼終結者:黑暗宿命》(Terminator:Dark Fate)於本月初正式登陸院線,導演提姆米勒(Tim Miller)近日也仍在勤跑宣傳,接受各家媒體的採訪。然而《黑暗宿命》上映至今票房與口碑皆不甚理想,提姆米勒日前登上《KCRW》廣播電台的播客節目受訪時,也談論了他對賣座不佳的想法、以及他與回歸擔任監製的系列原創者-詹姆士柯麥隆(James Cameron)充滿理念磨擦的幕後合作過程。

詹姆士柯麥隆前陣子在接受《Cinemablend》訪問時坦言,《黑暗宿命》是一部在烈火當中鑄造出來的電影,自承他與米勒在製作期間時有創作上的衝突,而米勒日前也證實了此事:「儘管吉姆(柯麥隆)是製片人,大衛艾利森(製片方天舞影業的創辦人兼執行長)也是製片人,而他們都擁有最終剪輯權和握有決定性的掌控權,但我的名字依然是列在導演欄上。即使我(在決定權)可能會輸給他們,但我仍然覺得我有義務要爭取,這就是導演所該做的,為電影而戰。」

米勒坦承,他其實不太確定柯麥隆對他剪輯的《黑暗宿命》版本的感想是如何:「我剪掉了很多他認為很重要的部分,還有一些在拍攝時我們看法就有嚴重分歧的戲份。但當(試映室)的燈打開後,吉姆說:『我們搞定這部電影了』。」

米勒透露,他與柯麥隆的分歧點大多是糾結在米勒所形容的「帶有美麗且詩意」的台詞上,而柯麥隆否決剪進這些對白。米勒:「我會為那些對白極力爭取,因為那對我來說很重要,至於觀眾真的會在乎嗎?也許不會。」

柯麥隆與米勒在劇中取代天網的「軍團」於未來時空會對人類產生何種的影響這點,也有極大的分歧。米勒表示:「我建議說,既然軍團這麼強大,唯一能擊敗它的辦法,就是回到過去把它勒死在嬰兒床上。而吉姆則回:『這樣人類在慘敗這件事上還有什麼戲劇性可言嗎?』而我則回他:『這個嘛,那人類獲得勝利後還得必須一直持續獲得勝利又有什麼戲劇性可言?』我喜歡那種最後一搏的感覺,但那不是吉姆的風格。」

被問及未來是否還會與詹姆士柯麥隆合作,提姆米勒給出明確答案,但也強調這和柯麥隆沒有直接關係:「我會說『不會』,但這和我從這次經驗中得到什麼創傷沒有關聯,比較單純只是我不想再陷入我沒有主控權去做我認為對的事的狀況了。

我上週才剛收到吉姆寄給我的 Email,他說:『我知道我們之間發生了一點衝突,我把這件事歸結為這只是兩個觀點強烈、富有創意的人在意見上的相異,而我認為這讓電影變得更好,我十二月會回洛杉磯,我們約個時間去喝一杯吧。』」

米勒也坦承,自己確實對《黑暗宿命》的票房不佳感到沮喪,但他說:「我肯定我們可以寫一本關於為何它不賣座的書,我對於這個結果仍在消化當中,但我依然非常為這部片感到驕傲。但群眾的反應似乎是討厭電影本身比較多,但這不是我可以掌控的事,我沒辦法控制你去不喜歡《魔鬼終結者:創世契機》或是覺得被《魔鬼終結者:未來救贖》背叛,那我幫不上忙。」

談到有關電影的主導權,米勒先前早有與共事夥伴理念不合的先例,當時盛傳米勒沒有繼續執導《死侍2》(Deadpool 2),便是因為米勒與主演兼製片的萊恩雷諾斯(Ryan Reynolds)對續集的願景差異太大,而米勒也在節目上證實確有此事。

米勒:「萊恩想要主控這整個系列的情況愈來愈明顯,你固然能以導演的身份繼續為此工作,甚至做得非常成功,但我辦不到,我不介意在過程中有發生爭辯,但如果我怎麼樣都贏不了,那我就不會想要參與其中了,而且我不認為你可以針對每項創作決策去一一進行談判,因為有太多決定要做了。萊恩是這系列的形象代言人,而他同時也是造就這系列非常重要的一份子,所以如果他決定他想要主導,那他就能主導。」

文:Joker                    參考外電

網友正在看

FB留言板

什麼?《星際大戰 絕地:組織殞落》居然在遊戲中埋了這個彩蛋?

什麼?《星際大戰 絕地:組織殞落》居然在遊戲中埋了這個彩蛋?

【星戰宇宙相關】直屬達斯維德的狩獵絕地專屬黑暗面戰士-「審判官」介紹!

【星戰宇宙相關】直屬達斯維德的狩獵絕地專屬黑暗面戰士-「審判官」介紹!