《杜立德》無雷心得:比艾迪墨菲版更尊重原作可劇情卻沒達到大家的期待!

小勞勃道尼主演的《杜立德》(Dolittle)電影,憑藉著他的人氣,以及請來眾多歐美知名人物配音,加上比艾迪墨菲版更忠於原作的改編,使得未上映就引來大家的期待,可惜卻沒達到對等的評價。

首先得說一下,《杜立德》原作是兒童文學,故事劇情甚至還有到月球冒險和居住,並跟那裏的特殊動物交談這種情節,等於劇情體裁本質上是奇幻冒險,所以這次電影出現噴火龍,也就一點都不奇怪。

也因此比起艾迪墨菲版設定在當下現實社會的架構,以生活喜劇的方式在進行劇情本身,小勞勃道尼的《杜立德》元素就跟原作一樣充滿了各種奇特幻想,更可以看到指揮動物進行分工,來對抗海盜、腐敗軍人的有趣情節,甚至進入正式劇情前的導入動畫故事其美術也相當精緻,為此在全家和樂這點上《杜立德》的確有達到及格標準。

可如果我們往下探究,《杜立德》的家庭電影式劇情其實發展的相當保守,可以說是一點都不創新,劇情非常容易猜得到之外,完全沒有能讓民眾高潮的地方,使得整體就非常乏味,更別提小勞勃道尼的口音刻意到會令我們觀賞者出戲,甚至動物的戲分也平均分掉沒特別突出!

別誤會,配音員都配得很好,也有點出每隻動物的特色,但是每一個的平均戲分太少就算了,故事更沒亮眼表現,所以即便有個人風格,卻沒足夠的時間發揮,只能靠回顧動物角色初次登場的劇情想起牠們獨特的地方。

是的,在這時代是尊重原作為改編的優先,但小勞勃道尼版的《杜立德》其尊重原作的方式卻沒有成為優點,導致相較之下艾迪墨菲版雖然完全不尊重原作,只保留可以跟動物講話的設定來做劇情,且評價只是比小勞勃道尼版好上一些,可好歹大破大立走出自己的方向。

當然這不是說小勞勃道尼版一定要大改,實際上很多尊重原作的改編作品都因為像極原作反而才有高評價,《杜立德》真正缺點是太照本宣科,使得劇情發展相對保守,忽略了書本跟電影的媒體受眾差異性,導致才會變成越尊重原作但劇情就越慘的本末倒置狀況。

總結就是《杜立德》電影的確看似有野心,不然也不會找那麼多厲害的演員去配音動物,但可惜的是劇情真的太不行,導致浪費了這樣的卡司。可如果你的目的只是想帶小孩開心,共享一下家庭相處時光,那就像上面我所提到的,《杜立德》在這點起碼有做到,為此還是能去看一下。

網友正在看

FB留言板

【DC宇宙相關】「末日軍團」跟「利維坦」兩大組織組成同盟對抗超級英雄聯軍!

【DC宇宙相關】「末日軍團」跟「利維坦」兩大組織組成同盟對抗超級英雄聯軍!

【偶爾日系單元】《我們的七日戰爭》無雷心得:探討大人與小孩的價值觀衝突!

【偶爾日系單元】《我們的七日戰爭》無雷心得:探討大人與小孩的價值觀衝突!