辛普森家庭、六人行、叔比狗、摩登原始人都要叫前輩的「阿奇漫畫」所改編而成的最紅肥皂劇《河谷鎮》推薦心得

「阿奇漫畫」雖然在當今美國漫畫市場並沒有很高的市佔率,但它跟DC與漫威都是從40年代就一直發展至今,所以是非常老牌的出版社,也是所有近代喜劇題材作品的始祖,而我這樣說一點都不誇張!

像浪漫喜劇、黑色幽默、家庭喜劇、社會議題嘲諷喜劇、超級英雄喜劇、時空穿越喜劇、音樂喜劇、朋友喜劇,你能夠想得到的搞笑元素與著名的相關卡通、電影、影集、漫畫全都是參考阿奇漫畫~

但有看過CW 製作並於國際是以 Netflix 平台做撥出的《河谷鎮》這影集的人,應該知道此劇的風格根本不像原作一樣是搞笑作品,反而宛如超狗血的美國八點檔也就是肥皂劇,並帶點黑暗風格的形式在進行劇情。但為何那麼不像原作的改編仍受大家歡迎,我們先從阿奇漫畫的主題來探討~

漫畫主線劇情總是圍繞在阿奇、貝蒂與薇蘿妮卡的三角戀情上,而簡單來說阿奇很愛兩位女主角,而她們也常為阿奇爭風吃醋,再加上身旁的親朋好友與老師的互動,於是就引發許多笑點,甚至遇到傑森、終極戰士、制裁者、龍捲鯊時也不改其搞笑風格,但莫名其妙的卻也能不違和混在一起XD,所以這證明阿奇在任何題材都站在最領先的位置,更對社會文化有著敏銳的對應方式。

而既然三角戀愛加上周遭元素陪襯是阿奇漫畫成功的模式,但要改編成真人影集時,團隊發現如今校園喜劇不流行,家庭喜劇又因《摩登家庭》崛起再度開啟新的黃金時代又太多了,而美國民眾雖然重視肥皂劇但普遍認為跟精緻且有規畫的影集比還是弱一截,所以要在這樣的市場競爭下脫穎而出,就讓劇組決定要推出一個以影集方式所製作的肥皂劇來做為其特色~

改成肥皂劇後的三角戀愛就變成先是你爭我奪,後來情敵變成好閨蜜,然後其中一個先退出成全另一個,但之後男主角才發現自己也愛另一個女主角,可卻看到她已經跟別的男生在一起而吃味,同時男主角最早跟任何一位女主角在一起之前呢又跟自己老師搞在一起~

而再然後呢由於是小鎮,所以父母輩的都彼此認識,可能男主角父親跟女主角母親曾在學生時期是一對,有時又互比心機,父母輩甚至爺爺奶奶輩的恩仇又讓這些主角繼承,所以如果說原作漫畫是近代搞笑劇都要叫前輩的始祖作品,那麼影集版就是融合各種美國肥皂劇元素的致敬後輩作品。

那你會說不合理嗎?雖然大家都說美國小鎮是有人情味的,但實際上因為團結加上區域小,很多狗屁倒灶的事情都常發生,比方說個人恩怨小鎮不用法律而是用自己方式解決,為了挺小鎮的彼此聯合對抗外敵看似義氣,但有時也會造成因盲挺而錯害外人的悲劇藉此隱藏事實,這些是時有所聞且真實發生過的!

所以河谷鎮一改原作的搞笑風格,主要原因之一也是想探討這樣的文化,而劇組則用殘酷殺人案件,讓大家懷疑誰是兇手,將其帶出小鎮的黑暗歷史,比方說主角得到消息A跟B外表看似不錯其實彼此不合,藉由懷疑A是殺害B的兇手,帶出A的家族其實討厭B的家族,然後這個歷史要從雙方曾祖父的恩怨開始說起,而這樣串起來就成了優秀的肥皂劇推進手法,也因此這齣戲才被人稱讚高明。

至於我個人覺得這齣戲最高明的改編,是把 The Black Hood(黑頭罩)這個反英雄變成第二季的連續殺人魔。先說我對黑頭罩的認識是阿奇漫畫把旗下超級英雄給DC漫畫在 2008 年發展時的版本,他為了替家人報仇不惜跑到正義聯盟廢棄基地找尋高科技裝備,之後更變成會殺掉那些他認為是罪人的義警!

而影集改成一個小鎮的居民(我不暴雷)認為自己居住的地方已經墮落,於是剷除那些造成負面影響的人事物,就跟漫畫一樣也是在做自己認為正義的事情,只是活動範圍從國際社會變成在一個小鎮上。

雖然你會覺得這樣會讓格局變小,但對於官方來說他們今天又不是在拍以黑頭罩為主角的影集,卻也能因為這齣戲的火紅,讓許多不熟悉的人認識到這角色,加上你又不能突然冒出一個超級英雄,這又不符合該劇風格,所以在推廣策略上來看,劇組這樣改編是非常正確的作法。

以上就是我認為這齣戲雖然跟原作差了十萬八千里,但還是推薦大家一定要看的理由,沒錯~因為手法聰明!但如果你問我是不是好的改編我會說不是,因此《河谷鎮》也是我這輩子第一個跟原作完全不像卻能認同的優秀作品。

網友正在看

FB留言板

【漫威電影相關】驚奇四超人重啟版編劇替電影失利發表道歉聲明

【漫威電影相關】驚奇四超人重啟版編劇替電影失利發表道歉聲明

【漫威動畫相關】「漫威崛起」動畫系列象徵著漫威動畫的進步與改革

【漫威動畫相關】「漫威崛起」動畫系列象徵著漫威動畫的進步與改革