那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

繼上篇討論了《阿達一族》的初版電視劇的小秘密,本篇將討論的是電影版及隨後推出的動畫版《阿達一族》!放上個人最喜歡的電影版當開版圖~

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)


8. 網內互打?!電視劇版曾告電影版侵害版權!

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

鮮少有人知道電視劇版權擁有者大衛利維曾告派拉蒙(Paramount Studios)及奧利昂影業(Orion Pictures)侵害了他的版權,並索賠五千萬美元。大衛利維的律師提出,是大衛賦予這些角色名字,完整了「它」(It, 多毛怪)和「小手」這兩個角色,還有傳神描繪了戈梅茲與魔帝女如膠似漆的相處模式。另外,管家盧奇彈奏管風琴的這個設定也是由大衛提出,因為原著漫畫中完全沒有出現過這種樂器。派拉蒙與大衛利維悄悄地達成了庭外和解,以免影響 1993 年續集《阿達一族2》的上映。

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)


9. 陸陸續續出現在大小銀幕系列

即使電視劇被喊停,影視界在幾年後還是持續有推出新的《阿達一族》動畫版及電視劇、電影版本。1973 年曾推出了周六播出的《阿達一族》動畫版(畫風如下),1977 年初版電視劇原班人馬回歸演出了電影《與新阿達一族共度萬聖節》(Halloween with the New Addams Family),時隔十二年,他們變成彩色版啦!

另一個動畫版是現在多數人熟悉的 1992 年重拍版本,台灣是在Cartoon Network 頻道播出。

1998年也推出了《新阿達一族》(The New Addams Family)和《阿達一族再聚一堂》(Addams Family Reunion)電視劇版本(兩部是不同演員出演)。

電影部分,於 1991 及 1993 年推出了二部《阿達一族》電影版,劇情連貫,選角、編劇、造型、拍攝手法都很完美,至今為止都是《阿達一族》的粉絲們公認的最佳版本。以下這部影片按照年份排列,可以提供各位快速比對一下。


10. 獨領風騷,開啟小銀幕轉戰大銀幕風潮!

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

1990 年代突然有許多熱門電視劇改編的電影版如雨後春筍般冒出來,例如摩登原始人(The Flintstones),豪門新人類(The Beverly Hillbillies),火星叔叔馬丁(My Favorite Martian),天才小麻煩(Leave It to Beaver)等等,但這一切的濫觴是由 1991 年首部《阿達一族》電影版帶起。

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

這部電影版的契機來自於二十世紀福斯的高層主管史考特魯丁(Scott Rudin)。1986年,他在搭車時聽到一個小孩歡快地唱著《阿達一族》的主題曲,而後所有的人都加入了哼唱,由此萌生了「那就來拍一部《阿達一族》電影版吧!」的念頭。隨後他聯絡了漫畫原作查爾斯亞當斯取得授權,並開始物色導演。起先的兩位人選都拒絕了,於是這差事就落到了當時僅僅是個攝影師的巴里索南菲爾德(Barry Sonnenfeld)頭上,成為他的導演處女作。


11. 電影版女主角人選競爭激烈!

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

《阿達一族》在好萊塢明星之間也是非常受歡迎的,所以當初許多演員擠破了頭都想爭取電影中的主要角色。最後脫穎而出的安潔莉卡休斯頓(Anjelica Huston)本身就是《阿達一族》的忠實粉絲,是《阿達一族》的連環漫畫伴著她度過童年。值得一提的是,安潔莉卡休斯頓對魔帝女的詮釋並非參考 1964 年電視劇版的魔帝女,而是來自於她看過 1975 年的紀錄片《灰色花園》(Grey Gardens);該部紀錄片講述賈桂琳·甘迺迪·奧納西斯(Jacqueline Kennedy Onassis)的親戚們在一座搖搖欲墜的巨型豪宅中的生活。


12. 主演員們改變了電影版原本的結局

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

1991 年的電影版故事主線圍繞著亞當斯一家找回的「到底是不是真正的肥斯特(Fester)叔叔」進行,原本導演的安排是讓觀眾直到劇終都無法辨別肥斯特的真偽,但主演群們排演過後對於這樣的結局感到不滿意。他們採取的行動是推派出了劇組中年紀最小、最可愛的「星期三」演員克莉絲汀娜蕾奇Christina Ricci 去說服導演更改劇本,而後來的成果顯示這招果然奏效!


13. 本來會有提姆波頓執導的續集?!

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

《阿達一族》有著亮麗的票房成績,理論上應該會推出第三集的,然而一切都隨著1994 年飾演戈梅茲的羅爾朱利亞(Raul Julia)癌症病逝戛然而止。一個全新的劇組於 1998 年推出了《阿達一族再團員》(Addams Family Reunion)的「續集」的電影──並未在院線上映而是直接推出錄影帶,在此就不對這部另做評價了。以《神偷奶爸》系列爆紅的照明娛樂(Illumination Entertainment)於 2010 年曾取得了《阿達一族》的版權,並聘請提姆波頓執導該部定格動畫(提姆波頓曾拒絕執導 1991 年的電影版本)。然而直至 2013 年都沒有任何進展,照明娛樂悄悄地將該版權轉賣給了米高梅,促成了2019 年由曾執導過《腸腸搞轟趴》(Sausage Party)的康拉德威儂(Conrad Vernon)出品的《阿達一族》動畫電影出現。(好可惜,以提姆波頓的風格應該很適合執導這部的!)


(在這版動畫電影中,原本在電視劇及電影版是右手的「小手」變成了左手啦!你有發現嗎?)

因為 2019 年的電腦動畫版《阿達一族》賺進了二億的可觀票房,米高梅拍板決定將會於 2021 年推出續集(可能受疫情影響而延期)。


14. 你知道影集「成年星期三」是未經授權拍攝的嗎?

那些你不知道的《阿達一族》小秘密!提姆波頓本來會執導動畫版電影?!(下)

除了上述的電視劇及電影版本,還有一部地位尷尬的影集曾在 2013至2015年間播出,講述的是陰鬱的星期三成年後獨自在洛杉磯生活的故事,由梅麗莎杭特(Melissa Hunter)主演。成年的星期三依舊一身黑色長袍,梳著兩條辮子,繼續以亞當斯一家的獨特價值觀吐槽這個社會的各種現象。該影集因為星期三在路上被兩個男人言語調戲後的「漂亮反擊」而大受歡迎,然而也讓致力於捍衛《阿達一族》原作者權益的基金會(Tee & Charles Addams Foundation)注意到這部影集,並以「侵犯商標權」為由強力要求該影集從Youtube 上下架。(小編個人覺得該系列看起來蠻紓壓的,滿符合星期三個人的人設,都是小短篇)


好的,以上就是《阿達一族》系列作品的小小軼聞分享,你熟悉的是哪一部呢?你最喜歡的版本又是哪一部呢?無論如何,請期待米高梅後續推出的新作品吧!

新聞來源: looper

網友正在看

FB留言板

基努李維黑歷史即將洗白?《浪人47》續集電影正在製作中

基努李維黑歷史即將洗白?《浪人47》續集電影正在製作中

湯姆霍蘭、羅伯派汀森等群星同台!Netflix 全新電影《神棄之地》首支預告釋出

湯姆霍蘭、羅伯派汀森等群星同台!Netflix 全新電影《神棄之地》首支預告釋出